1. زبان و ادب فارسي در جهان "فرانسه"
پدیدآورنده : تهيه شده در واحد پژوهش دبيرخانه شوراي گسترش زبان و ادبيات فارسي,زبان فارسي در جهان: فرانسه
موضوع : فارسي -- فرانسه ادبيات فارسي -- فرانسه
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۱ کتابخانه موجود است.
2. زبان و ادب فارسي در جهان "لهستان"
پدیدآورنده : تهيه شده در واحد پژوهش دبيرخانه شوراي گسترش زبان و ادبيات فارسي,زبان فارسي در جهان: فرانسه
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه نايينى (اصفهان)
موضوع : ادبيات فارسي -- فرانسه فارسي -- فرانسه
رده :
4
فا
0
/944
ز
23
3. زبان و ادب فارسي در جهان "هلند"
پدیدآورنده : تهيه شده در واحد پژوهش دبيرخانه شوراي گسترش زبان و ادبيات فارسي,زبان فارسي در جهان: فرانسه
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه نايينى (اصفهان)
موضوع : فارسي -- فرانسه ادبيات فارسي -- فرانسه
رده :
4
فا
0
/944
ز
23
4. زمزمههای بیکسی: سخنان نغر بزرگان به ۵ زبان فارسی، انگلیسی، روسی، فرانسه، عربی
پدیدآورنده : زمزمههای بیکسی: سخنان نغر بزرگان به ۵ زبان فارسی، انگلیسی، روسی، فرانسه، عربی
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : کلمات قصار,نقلقولها
رده :
PN
۶۰۹۵
/
ف
۲
ط
۲
5. سرگذشت مرد خسیس
پدیدآورنده : / ترجمه [متن به زبان فرانسه]. بریکتو, متن فارسی به سعی و اهتمام بریکتو,آخوندزاده
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع :
رده :
B19
6. مانوليتو
پدیدآورنده : نويسنده الويرا ليندو , ترجمه به زبان فارسي از متن فرانسه توسط افسانه بهرامي
کتابخانه: كتابخانه عمومی قاضی جهان (آذربایجان شرقی)
موضوع : داستانهاي کوتاه اسپانيايي - قرن 20م
رده :
PZ
3
،
ل
984
م
2
1383
7. مجمع اللغات
پدیدآورنده : ترجمه و تنظيم بخش فارسي مرتضي آيت اله زاده شيرازي , آذرتاش آذرنوش , محمود عادل,فرهنگ مصطلحات به چهار زبان عربي - فارسي - فرانسه - انگليسي
موضوع : زبانعربي- واژهنامهها - چندزبانه واژهنامههاي چند زبانه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. مجموعه مقالات همايش بينالمللي درباره عبدالرحمن جامي, فريدالدين عطار و حکيم عمرخيام
پدیدآورنده : بخش زبان فارسي دانشگاه علوم انساني استراسبورگ (فرانسه,) به کوشش حسين پيک باغبان, زيرنظر گروه تخصصي زبان و ادبيات فرانسه
موضوع : عطار, محمدبن ابراهيم, 537؟ 627 -؟ -- کنگرهها خيام, عمربن ابراهيم, 517 -؟ق-- کنگرهها جامي, عبدالرحمنبن احمد, 898 - 817ق-- کنگرهها
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
9. مجموعه مقالات همایش بینالمللی درباره عبدالرحمن جامی، فریدالدین عطار و حکیم عمر خیام
پدیدآورنده : / بخش زبان فارسی دانشگاه علوم انسانی استراسبورگ (فرانسه),ص. ع. به انگلیسی:Hossein Beikbaghban. Actes de deux Colloques internationaux sur: Abd-al-Rahman Jami, Farid al-din Attar, Omar khayyam.
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعه المصطفی العالمیه (قم)
موضوع : جامی، عبدالرحمن بن احمد،۸۹۸ - ۸۱۷ ق -- کنگرهها,جامی، عبدالرحمن بن احمد،۸۹۸ - ۸۱۷ ق -- مقالهها و خطابهها,عطار، محمدبن ابراهیم،؟۶۲۷ - ؟۵۳۷ ق -- کنگرهها,عطار، محمدبن ابراهیم،؟۶۲۷ - ؟۵۳۷ ق -- مقالهها و خطابهها,خیام، عمر بن ابراهیم،؟۵۱۷ - ۴۳۲ ق -- کنگرهها,خیام، عمر بن ابراهیم،؟۵۱۷ - ۴۳۲ ق -- مقالهها و خطابهها
رده :
PIR
۵۷۰۴
/
ه
۸ ۱۳۷۸
10. مجموعه مقالات همایش بینالمللی درباره عبدالرحمن جامی، فریدالدین عطار و حکیم عمرخیام
پدیدآورنده : / بخش زبان فارسی دانشگاه علوم انسانی استراسبورگ (فرانسه),ص. ع. به انگلیسی:Hossein Beikbaghban. Actes de deux Colloques internationaux sur: Abd -al-Rahman Jami, Farid al-din Attar, Omar khayyam..
کتابخانه: کتابخانه تخصصی مجتمع آموزش عالی زبان، ادبیات و فرهنگ شناسی- جامعه المصطفی (ص) العالمیه (قم)
موضوع : جامی، عبدالرحمن بن احمد،۸۹۸ - ۸۱۷ ق -- کنگرهها,عطار، محمدبن ابراهیم،؟۶۲۷ - ؟۵۳۷ ق -- کنگرهها,خیام، عمر بن ابراهیم،؟۵۱۷ - ۴۳۲ ق -- کنگرهها
رده :
PIR
۵۶۹۴
/
ب
۹
م
۳
11. مجموعه مقالات همایش پژوهشهای نوین ترجمه
پدیدآورنده : / برگزارکنندگان دانشگاه علامه طباطبایی،دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، گروه مترجمی زبان فرانسه
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ترجمه,ترجمه, -- کنگرهها, -- کنگرهها, -- ایران
رده :
P
۳۰۶
/
ھ
۸ ۱۳۹۳
12. يکصد حکايت کوتاه,براي نوجوانان همراه با مثلهاي معادل فارسي
پدیدآورنده : نويسنده دوکريستف اشميد, ترجمه از آلماني لويي فريدن, ترجمه از فرانسه اميررضا وکيلي فرد ,براي پژوهشکدهي آموزش زبان فارسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی بيهقی (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي افسانهها و قصههاي آلماني
رده :
398
/20943